Tag Archives: Brest

From the diary of a writer-publisher: 27

16 January 2024 I translated a few poems as a teenager and student (Rilke, Brecht, Hölderlin, Pushkin, Tiutchev, Mayakovsky, Yevtushenko, Brodsky), but bothered to see only a couple published. The fact was, I didn’t take verse translation very seriously. I … Continue reading

Posted in Personal commentary | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

From the diary of a writer-publisher: 26

7 November 2023 Ukraine must win. There is no alternative, because Putin will never offer a true peace, only a breather before making another attempt to destroy Ukraine as a sovereign state then torture, murder, deport and imprison its people. … Continue reading

Posted in Edwardian character, Heroism and Adventure, Personal commentary | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Only one subject…

For the West, the most shameful part of the Ukrainian War is that if we had stood by the assurances of security that we gave Ukraine in the Budapest Memorandum of 1994 after negotiating the transfer of its nuclear arsenal to … Continue reading

Posted in Uncategorized | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 7 Comments