Jean Ryckaert, May 1916.
George Calderon c.1901
Sir Richard Vincent Sutton c. 1913
George Calderon, 1912
Michel and Vera Fokine in “Scheherazade”, 1914 (The Music And Theatre Library of Sweden, creative commons)
A happy memory of Trinity College: undergraduates breakfast together in Downy V. Green, p. 77.
Colonel Sir Walter Coote Hedley c. 1920
Christmas 1901 Cartoon by George Calderon
Frontis piece by Frank Calderon
Patrick Miles in his summer house, 11 December 2016
Captain of the 11
K.N. Das Gupta and Margaret Mitchell in an Indian Dramatic Society production of The Maharani of Arakan, 1913?
Book sent to George Calderon in Russia by his mother, Christmas 1895.
George and Kittie Calderon 1905
Basic form of the Calderon coat of arms
Figure from Gauguin’s 1899 painting ‘Tahitian Women with Mango Blossoms’ (left); George Calderon’s pencil sketch ‘Manu’ (right)
Unpublished watercolour by George Calderon, Tahiti 1906
Monarch Butterfly Madeira
The entrance to Fort Brockhurst (picture from Britain’s Past)Recent Comments
- Jim D G Miles on From the diary of a writer-publisher: 28 Excellent entry, Dad. I like the escape room picture, of course, but the story about the Russian and the hole-in-the-wall is exceptional! (28/03/2024 at 9:58 PM)
- Patrick Miles on Short story: ‘Crox’ Thank you, dear anonymous Theo...it is so refreshing to hear the reaction of a Man of the People! Keep a good grip on those cords! 'Part II'?! The rest is secreted in lines (18/12/2023 at 10:33 PM)
- Theo on Short story: ‘Crox’ Delicious! "Are you being Served?" meets "Keeping up Appearances" via Calderotica. But Patrick, you cannot leave us dangling like that just before Christmas! One thing - c (18/12/2023 at 1:35 PM)
- Patrick Miles on Cambridge Tales 8: ‘Black Tie’ Thank you, Damian, for sharing your problem with us. It's difficult to know what to prescribe. Perhaps try examining the facts of the story (e.g. there are not 6 medics in the (20/11/2023 at 9:44 AM)
- Damian Grant on Cambridge Tales 8: ‘Black Tie’ Patrick: I read your story 'Black Tie' on Monday, and knew immediately that it didn't work for me. There was something forced, factitious; something that didn't let the elemen (17/11/2023 at 2:26 PM)
Tag Archives: Ypres
Total war comes closer
Today, 16 December 1914, at eight in the morning, three German battleships emerged from the fog off Scarborough and from a distance of less than half a mile shelled the town. Further up the coast at about the same time, … Continue reading
‘We are not bamboozled’
About now George Calderon was informed by letter, or told to his face, that his ‘real status’ was ‘that of interpreter’, i.e. not ‘second lieutenant’ as he had disingenuously interpolated in Form M.T. 393, APPLICATION FOR A TEMPORARY COMMISSION IN … Continue reading
The military situation (1)
In the course of the First Battle of Ypres (19 October – 22 November 1914), the French, Belgian and British armies had fought Falkenhayn’s army to a standstill; but at a terrible cost. Beckett (2013) estimates German losses at a … Continue reading
Posted in Personal commentary
Tagged Belgium, British Expeditionary Force, comments, Dardanelles, Erich Ludendorff, Erich von Falkenhayn, Gallipoli, George Calderon, Herbert Asquith, Kittie Calderon, Paul von Hindenburg, Sir Henry Rawlinson, The Great War, Theobald Bethmann Hollweg, Thompson Capper, Venetia Stanley, Winston Churchill, World War I, Ypres
Leave a comment
29 November 1914
Today, a Sunday, George Calderon presented in person the white and pale blue blanket that he had knitted for his god-daughter Elizabeth Pym. Her christening took place at Brasted in Kent and the other godparents were Cecil Dawnay and Hannah … Continue reading
Visitors and ‘victory’
The fact that Calderon wrote to Daniel and Henriette Sturge Moore on Sunday 22 November 1914, but not, as far as we know, to their parents, implies that their parents actually visited George in hospital. This is in any case … Continue reading
Posted in Edwardian literature
Tagged Belgium, Daniel Sturge Moore, Dr Albert Tebb, George Calderon, Henriette Sturge Moore, Inns of Court Regiment, Kittie Calderon, Louise Rosales, Manolo Ordoño de Rosales, Max Hastings, Nina Astley, Reginald Astley, Royal Horse Guards, Sir Roland James Corbet, The Blues, The Great War, Thomas Sturge Moore, William Caine, World War I, Ypres
Leave a comment
‘Alle Strassen münden in schwarze Verwesung’
Apparently it was in November 1914 that Edward Thomas, with the encouragement of Robert Frost, began to write modern poems. I have known the ‘anthology poems’ of Thomas since I was a teenager, but now I am reading all his … Continue reading
Zillebeke Churchyard Cemetery
This week I have received and read Jerry Murland’s 2010 book Aristocrats Go to War: Uncovering the Zillebeke Churchyard Cemetery. Nothing, I think, could evoke so strongly the character and ethos of the men George Calderon was with at Ypres in … Continue reading
Posted in Personal commentary
Tagged Alexis de Gunzburg, Belgium, Colonel Gordon Wilson, George Calderon, Jerry Murland, military interpreters, Royal Horse Guards, Siege of Mafeking, The Blues, The Grand National, The Great War, Windmill Hill Camp, Winston Churchill, World War I, Ypres, Zillebeke
Leave a comment
14 November 1914
Kittie must have brought newspapers and new books into hospital for George, because today at ‘Far End’, Kingham, Chipping Norton, the novelist Anne Douglas Sedgwick was writing him a long letter thanking him for one from him that congratulated her … Continue reading
Kittie’s therapy
‘So as to help him pass the day in hospital’, Kittie taught George to knit. He ‘at once grasped the possibilities offered by plain and pearl’ and started to knit a muffler, which became ‘a network of intricate patterns that … Continue reading
‘He downright cried’
One of the many symptoms of acute stress disorder is ‘hyperarousal’, e.g. irritability and outbursts of anger. About now, whilst Kittie was with him, Calderon learned that Colonel Wilson had been killed on 6 November: George was in hospital when … Continue reading
The ‘Godfather in War’ visits
As Kittie put it, Calderon’s ‘great wish on getting back was to see Colonel Hedley and triumph over him’. (For Coote Hedley, see my post of 26 August.) The reason for this was that, in Kittie’s words, ‘on some occasion … Continue reading
Posted in Uncategorized
Tagged Alexis de Gunzburg, Alexis Gunzberg, Belgium, Brigadier-General Charles Kavanagh, Colonel Gordon Wilson, Coote Hedley, George Calderon, Kittie Calderon, military interpreters, Royal Horse Guards, The Blues, The Great War, World War I, Ypres, Zillebeke, Zwarteleen
Leave a comment
‘Mrs Alice’s eye-refreshing flowers’
Word was spreading in literary London and beyond that George was back, wounded, from Ypres. One of his closest friends when the Rothensteins lived in Hampstead was the painter William Rothenstein (1872-1945). The Rothenstein family now lived at Far Oakridge, … Continue reading
Posted in Edwardian English
Tagged Alice Rothenstein, Far Oakridge, Sussex Lodge Hospital, William Rothenstein, Ypres
Leave a comment
1 November 1914
Since Kittie recalled receiving a telegram ‘one Sunday morning’ saying ‘Home wounded, shot through ankle’, it probably was on 1 November 1914 that George arrived at Sussex Lodge Hospital, 27 Sussex Place, Regent’s Park, which is now the home of … Continue reading
Complex, yes
Today, Saturday 31 October 1914, George Calderon was presumably travelling in a hospital train to one of the Channel ports. The day is a black hole in his biography, but as Kittie remembered it he arrived in London on 1 … Continue reading
Posted in Edwardian character, Personal commentary
Tagged 'real time', Battle of Gheluvelt, Belgium, biography, comments, George Calderon, Kittie Calderon, Laurence Binyon, Michael Caines, military interpreters, Royal Horse Guards, Siegfried Sassoon, The Blues, The Great War, TLS blog, World War I, Ypres
2 Comments
30 October 1914
Percy Lubbock says that Calderon was writing today from ‘a casualty clearing station’, but George himself calls it ‘the hospital’. Whichever it was, it presumably had X-ray facilities, because in the X-ray below the damage looks sufficiently fresh for the … Continue reading
17 December 1914
42 WELL WALK, … Continue reading →